7 maata, 7 countries

Kaunis kukkakortti tulee MARALTA, joka on 32-vuotias ja asuu Etelä-Saksassa miehensä ja 3-vuotiaan poikansa kanssa. Hän harrastaa kutomista, ompelua ja puutarhanhoitoa. Hän rakastaa kirjakauppoja ja niissä voi helposti vierähtää muutama tuntikin.

This beautiful flower card comes from MARA, who is 32 years old and lives in Southern Germany with her husband and 3 -year old son. She enjoys knitting, sewing and gardening. She loves bookstores and can easily spend a few hours there.

15 days, 1480 km

KEVIN asuu Sagassa, Japanissa. Hänen mielestään parasta postikorttien saamisessa on se kun pääsee tutustumaan uusiin maihin ja korttien lähettäjiin. Hän on insinööri ja kohta eläkeiässä.

KEVIN lives in Saga, Japan. He thinks the best thing about receiving postcards is that it allows him to know new countries and the people who send them. He is an engineer and is about to retire.

17 days, 7854 km

EWALD asuu Saksassa. Hänellä on neljä lastenlasta, ja touhua riittää, joten hän ei kaipaa lemmikkieläimiä. Hän on ollut eläkkeellä kaksi vuotta ja nauttii nyt elämästä. Korttien lisäksi hän on kirjeenvaihdossa monien ystäviensä kanssa.

EWALD lives in Germany. He has four grandchildren, and plenty to do, so he does not miss pets. He has been retired for two years and is now enjoying life. In addition to cards, he writes letters to many of his friends.

12 days, 1345 km

HARTMUT asuu Berliinin pohjoispuolella, Hennigsdorf-nimisessä kaupungissa, jossa vuoteen 1989 asti oli Länsi-Berliinin raja.

Hartmunt kuuntelee mielellään 60-ja 70-lukujen musiikkia, lukee paljon ja rakentaa pienoisrautatietä, jonka toivoo valmistuvan muutaman vuoden sisällä

 HARTMUT lives north of Berlin, in a town called Hennigsdorf, which until 1989 was the border with West Berlin. Hartmunt enjoys listening to music from the 60s and 70s, reads a lot, and is building a miniature railway, which he hopes to complete in a few years.

13 days, 940 km

YU on 26-vuotias ja asuu Japanissa. Kuvassa on Cape Muroton majakka.

YU is 26 years old and lives in Japan. In the card you can see the Muroto-cape Lighthouse.

27 days, 7913 km

SHEILA asuu Usa:ssa Minnesotassa. Hän on eläkkeellä oleva sairaanhoitaja, jonka mielipuuhia ovat lukeminen ja puutarhanhoito. Hän odottaa jo huhtikuuta jolloin Minnesotassa voi yleensä aloittaa puutarhatyöt. Hän tykkää kaikista vuodenajoista ja harrastaa myös joogaa.

SHEILA lives in Minnesota, Usa. She is retired nurse who enjoys reading and gardening. She is already looking forward to April, when she can start gardening. She enjoys all seasons and also practices yoga.

15 days, 6854 km

TRACY asuu Vancouverissa, Kanadassa. Hänen tavoitteenaan on kirjoittaa kortti mahdollisimman moneen maahan.

Hän tykkää matkustamisesta, elokuvista ja 70-ja 80-lukujen musiikista.

TRACY lives in Vancouver, Canada. Her goal is to write a card to as many countries as possible. She enjoys traveling, movies and music from 70s and 80s.

12 days, 7405 km

ET-LEHTI pyysi lukijoitaan lähettämään heille postikortteja ja kertomaan mitä haluaisi lehdestä lukea. Minä lähetin postikortin ja tänään tuli heiltä kortti minulle, jossa he kiittivät kortista ja kivasta juttuideasta. Ehdotin että tekisivät artikkelin Postcrossingista.

ET-magazine asked its readers to send them postcards and tell them what they would like to read in the magazine. I sent a postcard and today they sent me a card thanking me for the card and the nice story idea. I suggested that they do an article about Postcrossing.

Nyt tulleissa korteissa oli kauniita postimerkkejä ja tässä tulee osa niistä:

The cards that arrived now had beautiful stamps and here are some of them:

 

MUKAVAA PÄIVÄÄ !- HAVE A NICE DAY!